Episode 5

Haig gives Hamilton an order he can't possibly execute. Ek gets into trouble privately when marriage breaks in the joints. Hamilton and Widén head off to her cabin and can finally relax, but a surprise awaits.